Anne-Marie Jeanjean, poesie visuelle